美しい渓谷 サプテ・スカリ（七つの梯子）｜ブラショフ
9 9月 2025
ブカレストの街歩き：最も美しい見どころ
13 11月 2025
ルーマニアでの休暇 – キャンピングカーでトランシルヴァニアの中心部を旅する
-
- Corvin Castle – History carved in stone
ルーマニアと聞くと、ドラキュラや荒々しいカルパティア山脈、人里離れた村々が思い浮かぶ。しかし多くの人々が知らないのは、この国がキャンパーにとっての楽園だということだ——荒々しく、温かく、そして誠実な。私たちは自らその地を体験しようと旅立った。ハンガリー国境からドナウ川まで、私たちの旅は単なる地図上の距離以上のものだった——今もなお自由を文字通り受け止める国との出会いだったのだ。
駐車禁止の標識がひときわ目立つ中欧の道路を何日も走った後、ルーマニアに入ると新鮮な空気が吸えた。「許可証必要」「駐車禁止」の標識はなく、代わりに広がる田園と森、そして車が止まると手を振る人々。最初の目的地はタルチェア近郊の小さな貯水池。なだらかな丘に囲まれ、水面は鏡のように平穏だった。ここでは時間がゆっくりと流れる。キャンピングカーを岸辺に停め、日除けを広げ、スカンピ入りスパゲッティを調理し――黄金色の夕暮れの中で一日を終えた。ルーマニアは最初の瞬間から私たちを魅了した。
羊飼いとアスファルトの夢の狭間で
翌朝、私たちを起こしたのは目覚まし時計ではなく、羊の群れだった。羊飼いは親しげにうなずき、写真を撮らせてくれた――そして再び刈り株の海へと消えていった。これがルーマニアの一日の始まりだ。喧騒なく、しかし現実の生活と共に。私たちのルートはさらに南へ——カラフルな門のある村々を通り過ぎ、祖母がかつて被っていたようなスカーフを巻いた女性たちを見かけた。彼女は村中を、夏も冬もそれを被っていた——実用的で、簡素で、尊厳に満ちて。こうした瞬間、ルーマニアは奇妙なほど懐かしく感じられ、まるで自分の幼少期への旅のようだった。古いダチアと新しいダチアがガタガタと通り過ぎていく——輝きよりも物語を語る車たちで、どういうわけかこの国そのものと同じくらい壊れそうにない。
マルギタ、フエディン、クルージュ＝ナポカ——地図上の停留所のように聞こえるが、実は小さな冒険だ。フエディンでは、ロマ族の家族の宮殿に驚嘆した。屋根はアイシングのように、ファサードはクロムと幻想でできている。好きか嫌いかは別として——しかし紛れもない存在だ。それらは、誇りを勝ち取った時にそれが何を意味するかを示している。
-
- Encounter in the field – Shepherd
ドラキュラよりご挨拶：コルヴィン城
本日の目的地：フネドアラ。トランスイヴァニアアルプスへ向かう田舎道をガタガタと走ると、コルヴィン城が風景の上にそびえ立っていた——ヨーロッパ最大級の中世要塞の一つだ。その姿を見ただけで、なぜ伝説に包まれているのか理解できる。足場と観光客の群れの後ろには、権力と血に染まった歴史が横たわっている。「串刺し公」ヴラド・ツェペシュがここに投獄されたと言われる——真偽はともかく、城は一石一瓦、一つ一つの風通しの良い城壁の隙間から歴史を吐息している。城のアプリを手に、私たちは陰鬱な回廊を探索し、拷問室や武器庫を見学し、かつて騎士たちが渡った跳ね橋の上に立った。心地よさより鳥肌が立つ場所だが、それゆえに忘れられない。
歴史に浸った後は、どうしてもリフレッシュが必要だった。城からほど近い
「ポパスル・カステルイ」レストランで見つけた。日陰のテラスにはニンニク、パプリカ、焼きたて肉の香りが漂う。注文したのはトチトゥラ・デ・ポルク。ポレンタ、目玉焼き、スパイシーなソースを添えた伝統的な豚肉料理だ。ボリュームたっぷりで、正直で、典型的なルーマニアの味。氷のように冷えたミネラルウォーターと共に、印象に満ちた一日を終え、まさに正しいことをしていると感じた。ただ座り、楽しみ、地元の人々の賑やかな声に耳を傾けること。
川のほとりの自由 – シュトレイ川での野営
城の喧騒の後、私たちは自然と引き寄せられた。バーチャ近くのシュトレイ川で、計画せずとも見つかる場所を見つけた。草原、木、川、静寂。近所に誰もいない、電柱もない、道路も近くにない。ただ水の絶え間ないささやきが、普段頭を埋め尽くすあらゆるものをかき消す。息子が水しぶきを上げて遊ぶ間、私は岸辺に座り、冷たい水に足を浸しながら、水面に踊る光を眺めた。その後、豆とピーマンの炒め物に目玉焼きを添えた——ルーマニアの味を皿に載せて。夕暮れ時、すべてを包み込む静けさが、ほとんど触れることのできるほどに降り注いだ。ただ川だけが、その物語を語り続けていた。こんな瞬間こそ、なぜ今まで違う旅の仕方を選んだのだろうと不思議に思うのだ。
-
- River landscape in the Streital valley
-
- Turning maneuver on the forest road near Hațeg
冒険のナビゲーション：カーナビの代わりに牛の牧草地を走る
数日後、私たちはルーマニア式ナビゲーションの素朴な一面を体感した。Googleマップは牛の牧草地やぬかるんだ小道、柵の間を案内し、ある時は森の真ん中で母牛に見つめられながら立ち往生した。15回の操作で方向転換、息子をガイドに——オフロード訓練など不要な家族のチームワークが発揮された。
ようやくタイヤの下にアスファルトを感じた時は、ほとんど贅沢な気分だった。次の目的地はハツェグ。そこで味わった朝食はルーマニア流——ニンニクとチーズのラングーシュ。ヘルシーとは言えないが、神々しいほど美味だった。
-
- Campers on the banks of the Danube near Maglavit
目的地ドナウ：宣伝不要の木の下にて
E79号線を南へ走り、ジウ渓谷を抜けて岩場や修道院、村々を過ぎた。風景は荒々しい山岳地帯から広大な平野へと移り変わる。午後、マグラーヴィトに到着すると、ついに見つけた――あの木を。ドナウ川の岸辺にぽつんと立つ一本の木、水辺を見渡せる木陰の場所。キャンピングカーをその下に停め、テーブルと椅子を取り出すと、確信した：ここに泊まろう。
ドナウ川は静かに流れ、太陽が水面を金色に染めていた。数人の釣り人、そよ風、それ以外は何もない。警察が二度通り過ぎたが、一言も発せず、問題もなかった。ルーマニアでは、自然や人々への敬意を保つ限り、野営は許可されている。私たちにとって、これは自由の極みだった。キャンプ場も、チェックインも、時間制限もない。ただ私たちと川、そしてこのキャンピングカー旅行で最も美しい夕日だけがあった。
ルーマニアでは自然や人々への敬意を払う限り、野営は一般的に許可されている。ただしドナウデルタなどの国立公園や自然保護区は重要な例外だ——そこでは野営が明確に禁止されており、重い罰則の対象となる。しかしルールを守り配慮を示せば、広大な風景と穏やかな静けさに包まれた国内の多くの場所で、温かく迎え入れられるだろう。
結論：ルーマニア – ワイルドで温かく、本物であること
ルーマニアは完璧主義者のための国ではない。道路は突然途切れ、地図は頼りにならず、Wi-Fiさえも気まぐれだ。しかし、それこそがルーマニアの魅力である：華やかさや虚飾ではなく、本物であること。この事実を受け入れる覚悟がある者には、驚きと歴史と出会いに満ちた旅先が待っている。
ルーマニアでは、風景を見ただけでなく、見返りを求めずに笑顔をくれる人々にも出会った。そして自由とは贅沢ではなく、選択であることに気づかされた。ルーマニアは、その感覚を思い出させてくれる。
この自由と少しの快適さを両立させたい人には、カルパティア山脈から黒海沿岸まで、国内に数多くの設備の整った宿泊施設が点在している。豊富な選択肢と最新情報は、UIR-Newsのルーマニアのキャンプ場で今すぐ確認できます。– ルート計画を立てつつ柔軟性を保ちたい方に最適です。
Hinterm Horizont rechts
テキストと画像: Mario Hambsch
-
- Sunset on the Danube
