Escapada urbana a Bucarest: los lugares más bellos
13 noviembre 2025
Un diciembre encantador en Brasov y Tâmpa
14 noviembre 2025
Urlaub in Rumänien – Viajando por el corazón de Transilvania en una autocaravana
-
- Castillo de Corvin: historia tallada en piedra
Cuando se oye hablar de Rumanía, se piensa en Drácula, en las salvajes montañas de los Cárpatos y en pueblos solitarios. Lo que mucha gente no sabe es que el país es un paraíso para los campistas: agreste, cálido y honesto. Nos propusimos descubrirlo por nosotros mismos. Desde la frontera con Hungría hasta el Danubio, nuestro viaje fue más que unos simples kilómetros en un mapa: fue un encuentro con un país que todavía se toma la libertad al pie de la letra.
Después de pasar varios días por las carreteras de Europa Central, donde todas las señales de prohibición de aparcar brillan con intensidad, entrar en Rumanía fue como un soplo de aire fresco. Sin «se requiere permiso» ni «prohibido aparcar». En su lugar, campos, bosques y gente que te saluda cuando te detienes. Nuestra primera parada: un pequeño embalse cerca de Târcea, rodeado de colinas onduladas y aguas cristalinas. Un lugar donde el tiempo pasa más lentamente. Aparcamos la autocaravana en la orilla, sacamos el toldo, cocinamos espaguetis con gambas y terminamos el día bajo la luz dorada del atardecer. Rumanía nos conquistó desde el primer momento.
Entre pastores y sueños de asfalto
A la mañana siguiente, no nos despertó el despertador, sino un rebaño de ovejas. El pastor nos saludó amablemente con la cabeza, nos dejó hacerle una foto y volvió a desaparecer entre el mar de rastrojos. Así comienza el día en Rumanía: sin prisas ni agobios, pero con vida real. Nuestra ruta nos llevó más al sur, pasando por pueblos con puertas de colores y mujeres con pañuelos en la cabeza como los que solía llevar mi abuela. Ella los llevaba en el pueblo, tanto en verano como en invierno: prácticos, sencillos y llenos de dignidad. En esos momentos, Rumanía me resultaba extrañamente familiar, casi como un viaje a mi propia infancia. Los viejos y nuevos Dacias pasaban traqueteando, coches que cuentan una historia en lugar de brillar y que, de alguna manera, parecen tan indestructibles como el propio país.
Marghita, Huedin, Cluj-Napoca: nombres que suenan como paradas en un mapa, pero que en realidad son pequeñas aventuras. En Huedin, nos maravillamos con los palacios de las familias romaníes: techos como glaseado, fachadas de cromo y fantasía. O los amas o los odias, pero son inconfundibles. Muestran lo que significa el orgullo cuando te lo has ganado.
-
- Encuentro en el campo – Pastor
Saludos desde Drácula: Castillo de Corvin
Destino del día: Hunedoara. Recorrimos la carretera rural hacia los Alpes de Transilvania, donde el Castillo de Corvin se eleva sobre el paisaje, una de las fortalezas medievales más grandes de Europa. Con solo mirarlo, se entiende por qué está envuelto en mitos. Detrás de los andamios y las multitudes de turistas se esconde una historia impregnada de poder y sangre. Se dice que Vlad Țepeș, el «Empalador», estuvo preso aquí, pero da igual si es verdad o no. El castillo respira historia en cada piedra, cada bóveda, cada ráfaga de viento que atraviesa las almenas. Con la aplicación del castillo en la mano, nos adentramos en los sombríos pasillos, vimos las cámaras de tortura y las armerías, y nos paramos en el puente levadizo por donde antes cruzaban los caballeros. Es un lugar que te pone la piel de gallina más que te reconforta, pero precisamente por eso es inolvidable.
Después de tanta historia, necesitábamos desesperadamente refrescarnos, y lo encontramos en el restaurante
Popasul Castelului , no muy lejos del castillo. La terraza a la sombra olía a ajo, pimentón y carne recién asada. Pedimos Tochitură de porc, un plato tradicional de cerdo con polenta, huevos fritos y salsa picante, abundante, auténtico y típico de Rumanía. Acompañado de agua mineral bien fría, sentimos que, tras un día lleno de impresiones, estábamos haciendo exactamente lo correcto: simplemente sentarnos, disfrutar y escuchar el murmullo de las voces de los lugareños.
Libertad junto al río: acampada libre en el Strei
Después del ajetreo y el bullicio del castillo, nos sentimos atraídos de nuevo por la naturaleza. En el río Strei, cerca de Bacia, encontramos un lugar que no se puede planificar, simplemente se encuentra. Una pradera, un árbol, un río, silencio. Sin vecinos, sin cajas eléctricas, sin carreteras cerca. Solo el murmullo constante del agua, ahogando todo lo demás que normalmente llena tu cabeza. Mientras mi hijo chapoteaba en el agua, me senté en la orilla, metí las piernas en el agua fresca y observé cómo la luz bailaba en la superficie. Más tarde, comimos judías con pimientos y huevos fritos: Rumanía en un plato. Por la noche, una calma casi tangible se apoderó de todo. Solo el río seguía contando su historia. Fue uno de esos momentos en los que te preguntas por qué has viajado de otra manera.
-
- Paisaje fluvial en el valle de Streital
-
- Maniobra de giro en la carretera forestal cerca de Hațeg
Navegación de aventura: pastos para vacas en lugar de rutas de navegación por satélite
Unos días más tarde, conocimos el lado rústico de la navegación rumana. Google Maps nos guió a través de pastos para vacas, caminos embarrados y vallas; en un momento dado, nos encontramos en medio del bosque, observados por las vacas madres. Maniobras de giro en 15 pasos, con mi hijo como guía: trabajo en equipo familiar que sustituye cualquier entrenamiento todoterreno.
Cuando por fin volvimos a pisar el asfalto, nos pareció casi un lujo. Nuestra primera parada después de eso: Hațeg. Allí desayunamos al estilo rumano: langosch con ajo y queso. No es saludable, pero está delicioso.
-
- Campistas a orillas del Danubio, cerca de Maglavit
Destino Danubio: bajo un árbol que no necesita publicidad
Condujimos hacia el sur por la E79, atravesando el valle del Jiu, pasando por rocas, monasterios y pueblos. El paisaje cambió de salvaje a extenso, de montañas a llanuras. Por la tarde, llegamos a Maglavit y lo encontramos: el árbol. Un único árbol a orillas del Danubio, un lugar sombreado con vistas al agua. Aparcamos la autocaravana debajo, sacamos la mesa y las sillas, y lo supimos: nos quedamos aquí.
El Danubio fluía tranquilamente, el sol convertía el agua en oro. Unos pocos pescadores, una ligera brisa, nada más. La policía pasó dos veces, sin decir nada, sin problemas. En Rumanía se permite acampar libremente siempre que se respete el entorno. Para nosotros, era la encarnación de la libertad: sin camping, sin registro, sin limitaciones de tiempo. Solo nosotros, el río y la puesta de sol más hermosa de este viaje en autocaravana.
En Rumanía, por lo general, se permite acampar libremente siempre y cuando se trate a la naturaleza y a las personas con respeto. Sin embargo, los parques nacionales y las reservas naturales, como el delta del Danubio, son una excepción importante: allí está expresamente prohibido acampar y se puede castigar con sanciones severas. Pero si se siguen las normas y se muestra consideración, se será bienvenido en muchos lugares del resto del país, con paisajes abiertos y una cálida serenidad.
Conclusión: Rumanía, salvaje, cálida y auténtica
Rumanía no es un país para perfeccionistas. Las carreteras terminan abruptamente, los mapas son poco fiables e incluso el wifi tiene vida propia. Pero eso es precisamente lo que lo hace tan atractivo: autenticidad en lugar de ostentación y glamour. Quienes estén dispuestos a aceptarlo encontrarán un destino turístico lleno de sorpresas, historia y encuentros.
En Rumanía, no solo vimos paisajes, sino que también conocimos a personas que nos regalaron sonrisas sin pedir nada a cambio. Y nos dimos cuenta de que la libertad no es un lujo, es una decisión. Rumanía te recuerda cómo se siente eso.
Aquellos que prefieran combinar esta libertad con un poco de comodidad encontrarán numerosos lugares bien equipados en todo el país, desde los Cárpatos hasta el Mar Negro. Encontrarás una amplia selección e información actualizada aquí mismo, en UIR-News, en Campings en Rumanía. , ideal para cualquiera que quiera planificar su ruta sin perder flexibilidad.
Hinterm Horizont rechts
Texto & imágenes: Mario Hambsch
-
- Puesta de sol en el Danubio
