הרבה יותר מסתם שער לאזור האידילי מרמורש | הפיכת עיירת כורים לנוף תרבותי
העיירת הכרייה והתעשייה המסורתית נוישטאדט/באיה מארה (שנודעה בעבר בשם פראואנבאך) ממוקמת באגן העמק למרגלות הר גוטאי. מתכות לא ברזליות ומתכות יקרות נכרו כאן מאז המאה ה-14. ההיסטוריה התעשייתית של העיירה הותירה את חותמה עד היום. בשנת 2000, העיירה עלתה לכותרות שליליות ברחבי אירופה כאשר מתקן לניהול זנב עבור פסולת מתכתית התפוצץ, וכתוצאה מכך אסון סביבתי חמור שנגרם על ידי שחרור נתרן ציאניד ומתכות כבדות. כמו ערים תעשייתיות רבות ברומניה, גם נוישטדט עמדה בפני שינוי מבני. אתגר שנראה שהעיר שלטה בו בצורה יוצאת דופן, במיוחד בשנים האחרונות.
מי שבמבט ראשון מצמצם את העיר הגדולה ביותר במחוז מרמורש להיסטוריה התעשייתית שלה עושה לה עוול. במשך זמן רב הוא נתפס כ”ברווזון המכוער” של צפון מערב. במדריכי נסיעות ישנים יותר, זה תואר לעתים קרובות עם שמות תואר כגון מרתיע או עלוב. עם זאת, לעיירה שעל הנהר הקטן Săsar יש הרבה יותר מה להציע ולעיתים מזלזלים בה. אחרון חביב, ההצעה של העיר לתואר “בירת התרבות האירופית” מצד רומניה, שבסופו של דבר הגיעה לטימישוארה/טימישוארה, מוכיחה שמשהו קורה בנוישטאדט וששינוי מבני מיושם בצעדים גדולים. תוכלו לטבול במארמורס הציוריים ברחבי העיר. אחד הנופים היפים ברומניה.
קטן אבל נחמד
העיר העתיקה אינה גדולה במיוחד, כך שקל לחקור אותה ברגל. הוא משתרע סביב כיכר החירות/Piața Libertății. הכיכר המרכזית מוקפת בבניינים צבעוניים משופצים להפליא. זהו מקום נעים במיוחד לטיול. בבתי הקפה, המסעדות והברים השונות, תמצאו את כל מה שחשקות בלוטות הטעם שלכם, ממטבח כפרי ועד למטבח בינלאומי. לאחר שמצאתם לעצמכם נוח במרפסת של אחד מבתי הקפה, תוכלו ליהנות גם מתצפית מצוינת על הנוף ההררי של הרי הקרפטים המזרחיים המקיפים את העיר.
בחיפוש אחר עקבות מימי הביניים
מסביב לעיר העתיקה ניתן למצוא עקבות שונים של ימי הביניים. אם תסתכלו מקרוב, תיתקלו במה שנקרא “בית Iancu de Hunedoara” ישירות על כיכר החירות. זהו הבניין העתיק ביותר שעדיין עומד בעיר וניתן לאתר את ההיסטוריה שלו בשנות ה-40 של המאה ה-20. מדרום-מזרח לכיכר החירות נמצא מגדל סטפן, הגובל בכיכר המצודה. זהו אחד מציוני הדרך של העיר, שראשיתו אף הוא במאה ה-15. זהו מגדל הפעמונים של הכנסייה לשעבר של “המלך הקדוש סטפן”. האזכור המתועד הראשון של כנסיית “סטפן הקדוש” מתוארך לשנת 1347. המגדל, שנבנה מאבן מוצקה, הוקם ביוזמתו של הנסיך יוהאן הוניאדי כדי להנציח את ניצחונו של איאלומיצה (1442) על העות’מאנים. גובהו כ-50 מטר ומציע נוף מרהיב על כל העיר מהפרוזדור.
בהמשך דרומה לעיר העתיקה, תתקלו במה שמכונה “מצגרטורם”, שעל פי המקורות נבנה בשנת 1547. זהו שריד של חומת העיר לשעבר, שבה היו בסך הכל שבעה מגדלים ונבנתה ב-1547. המאה ה-15 למטרות הגנה. כאן שכן גם השער הדרומי, אחד מארבעת השערים המרכזיים של מתחם העיר דאז. המגדל נודע גם בשם “מגדל התחמושת” מכיוון שהחיילים החזיקו נשק ואבק שריפה בתוך המבנה. השם הזה ניתן לו משום שלגילדת הקצבים הייתה המשימה להשתמש בו כדי להגן על המבצר מפני התקפות מבחוץ. גילדת הקצבים הייתה אחת הגילדות הגדולות והמשפיעות בעיר בתקופה זו.
תיאטראות מסורתיים
נוישטדט יכול להסתכל אחורה על מסורת ארוכת שנים של תיאטרון. אם אתם מתעניינים בתיאטרון, תוכלו למצוא אותו גם כאן. בעיר יש שני תיאטראות כבר למעלה מ-60 שנה: זה שנוסד ב-1952 כ”סטאטסתיאטרון” עם במה בקולנוע “הפופולרי” לשעבר וזה הידוע היום כ”סטאדטתיאטרון” ב-Schauspielgebäude, במרחק של כמה מאות מטרים בלבד. מהעיר העתיקה. מאז 1956 פועל גם תיאטרון בובות, המשמח צעירים ומבוגרים בהצגות שונות.
מוזיאונים לכל טעם
אם אתם רוצים לשלב את הטיול העירוני שלכם בנוישטאדט עם ביקור במוזיאון, יש לכם כאן בחירה טובה. בנוסף לפלנטריום, יש בעיר בסך הכל שישה מוזיאונים עם מוקדים שונים.
אחד הידועים והפופולריים ביותר הוא המוזיאון למינרלוגיה. המוזיאון מציע למבקרים מעל 900 מטרים רבועים של חלל תצוגה קבוע עם למעלה מ-1000 מינרלים ומאובנים. ניתן למצוא 15,000 מוצגים נוספים בחדרי האחסון של המוזיאון. זה הופך אותו לאחד המוזיאונים האזוריים הגדולים ברומניה.
אם אתם מתעניינים יותר בהיסטוריה של אזור Maramures, מוזיאון המחוז להיסטוריה וארכיאולוגיה הוא המקום הנכון עבורכם. הוא ממוקם בקצה העיר העתיקה מול הכנסייה הקתולית של השילוש הקדוש.
עובדות מעניינות על המאפיינים האתנוגרפיים של האזור ניתן לחקור במוזיאון לאתנוגרפיה ואמנות עממית ובמוזיאון הפתוח והכפר, שקיים מאז 1984. מוזיאון הכפר מתמקד בארבעה אזורים אתנוגרפיים בצפון מערב רומניה. מוצגות תערוכות אדריכליות של חיי הכפר מהאזורים “Țara Chioarului”, “Țara Lăpușului”, “Țara Codrului” ו-“Țara Maramureșului”. המוזיאון הפתוח פתוח כל השנה וניתן לבקר בו בימי שלישי עד ראשון.
לכל מי שמתעניין בשמיים זרועי הכוכבים שלנו, ל- Neustadt יש את הפלנטריום העתיק ביותר הפתוח לקהל הרחב ברומניה. הפלנטריום נפתח בשנת 1969. כיום הוא מציע מגוון רחב של פעילויות אסטרונומיה לצעירים ולמבוגרים. זה שווה ביקור במיוחד למשפחות.
למושבת האמנים לשעבר יש השפעה גם היום
חובבי אמנות רבים יכירו את שמו של האמן הנודע כיום אדריאן ג’ני. הוא גם בן לעיירת הכורים לשעבר. עם זאת, מעטים יודעים שניאושטדט כבר הייתה מרכז אמנותי לכמה אמנים ידועים בתקופת הבל אפוק מסוף המאה ה-19 ועד שנות ה-30. כאן צמחה תנועת “בית הספר לציור נושטאדט” בתוך מושבת האמנים, בה פעלו במהלך קיומה יותר מ-3,000 אמנים ממרכז ומזרח אירופה. גם מוזיאון האמנות “Centrul Artistic” מוקדש לנושא זה. זהו המוזיאון היחיד ברומניה שמציג באופן בלעדי יצירות של אמנים אלה. בסך הכל יש במוזיאון אוסף של כ-3300 יצירות אמנות.
ה”פלוריאן” הוא עוד מוזיאון לאמנות ששווה ביקור. הוא מבוסס על הרעיון של הנגשת אוסף פרטי לציבור. המוסד מרחיב את האוסף שלו כבר אחת עשרה שנים. יש מגוון רחב של יצירות אמנות המוצגות, כולל ציורים, תצלומים, הדפסים, פסלים וגרפיטי. המוזיאון מוקדש גם לקידום כישרונות. לאמנים צעירים ניתנת הזדמנות להציג את עבודותיהם בחדרי התצוגה.
ערמונים – יותר מסתם סמל
עץ הערמון היה סמל חשוב של העיירה במשך מאות שנים. פסטיבל הערמונים, שמתקיים מדי שנה בסתיו כבר למעלה משני עשורים, הוא אחת החגיגות החשובות של נוישטאדט. מדי שנה, היא מהווה אבן שואבת למבקרים, ומושכת אליה מקומיים ותיירים כאחד.
נוף ותרבות אידיליים בפתח
Neustadt היא גם נקודת מוצא אידיאלית לחופשה עירונית כדי לגלות את היופי של המארמורס. לאחר שתצאו מהעיר, תוכלו לטבול במהירות יחסית בנוף הגבעות המיוער עוצר הנשימה. יש כאן אפשרויות שונות ויעדי טיול בכל עת של השנה. בחורף, Kapnik/Cavnic ומתחם Șuior הם הנמל הראשון לסקי. אם תצאו בנסיעה עד ל-“Statiunea Izvoare”, תתוגמלו בתצפית נפלאה על הנוף: יערות, עמקים ונחלים בעלי מראה פראי. ירוק עד כמה שהעין יכולה לראות.
אגם פיריצה נמצא במרחק של 20 דקות נסיעה בלבד משם. בנוסף לטיולים בסירה, תוכלו גם לצאת לטיולים כאן או לחקור את היערות במסלולי אופני הרים נבחרים. האזור הוא גם ביתם של מסעדות דגים מפורסמות רבות (păstrăvărie) עם פורל מוכן מצוין, שמגיע לרוב מהנחלים המקומיים.
כנסיות העץ של המרמורס מציעות תובנה עמוקה יותר לגבי המורשת התרבותית. הם ייחודיים בצורתם ובקישוטם, ושמונה מהם בבארסנה, בודהטי, דסטי, איוד, פלופיס, פוינילה איזיי, רוגוז וטורדטי הוכרו על ידי אונסק”ו כאתר מורשת עולמית.
ADZ | עיתון גרמני כללי לרומניה
טקסט & תמונות: ארתור גלייזר
